首页
林公生平
本会简介
会务动态
专题活动
缅怀林公
林公后裔
鲜花献祭
在线帮助

                       206.验收刘河挑工并出力人员请奖折
                                                  道光十四年八九月间②(1834年)
    奏为开浚刘河,并建设石坝、涵漏各工,全行告竣,验收如式,请将格外节省余银,疏挑上游各源流淤浅处所,以资久远,并择在工尤为出力之官绅董事,分别恳恩奖励,恭折奏祈圣鉴事:

    窃照太仓、镇洋境内之刘河,为古三江之一,前因淤塞多年,几成平陆,旱涝无备,田亩频至歉收,为目前必不可缓之工。当经臣等会折奏蒙恩旨,俯准借项兴挑,分年摊征还款。凡在苏、松、太三
属得沾水利之处,无不顶感皇仁,踊跃趋事。臣等转饬司道府县督率委员董事,分段承挑,勒限完竣。并以工段绵长,如其中有可格外节省之处,亦宜随时斟酌,据实禀办。
    嗣据署太仓州知州周岱龄、署镇洋县知县曾承显、委员前上元县知县现署元和县知县黄冕等会禀:“原估各工土方丈尺,均系核实无浮,惟河势湾环之处,若相机取直,尚可加意撙节。查老虎湾至红桥湾旧河,向南围绕,今由吴家坟港取直挑至小刘河口,汇归原河,计可省工一千八百余丈。又陶家嘴、钱家嘴旧有河形,亦俱向南绕越,若再取直开挑,可省工五百余丈。又原议于闸外自家厂建滚水石坝一道,以御浑潮。兹查石坝固足御潮,但恐内河水大,宣泄欠灵,因于该坝添设涵洞五所,俾潮大时,将洞闭塞,不使浑水漫人。设遇内河水大,即可全行开放,宣泄人海,操纵较有把握。”等情。复经批饬妥办。即据藩司先后报放银两,于本年三月初八等日陆续开工,幸天气暄晴,人夫云集,印委各员及董事人等,皆能认真督率严催,所有应挑七方,于四月底即经挑竣。臣陶澍出赴苏、松阅伍之便,会同臣林则徐暨藩司陈銮,到工验收,沿途香花载道,钦感皇恩,欢忭异常。验量所挑丈尺,有盈无绌。惟河身既已浚深,则堤岸愈高,转有崩卸之虑。复令逐段挑切,以归一律。又海口砌筑石坝,添设涵洞,凡石料、桩木、锭锔、灰浆,购运鸠工,有需时日,复饬赶紧料理。旋据太、镇两州县暨委员具报,通工全行告竣。又经臣林则徐临工复验,河身倍见深通,堤岸一律平整,闸座俱臻坚固,涵洞最便蓄宣,均无草率偷减情弊。
    查刘河自吴家坟港口起至白家厂,又盐铁老坝基起至吴家坟港,义老虎湾至红桥湾及陶家嘴、钱家嘴等处,原估工长一万五百一十六丈,面宽十丈余尺至八丈余尺不等,底宽三丈,平水面浚深九尺。又南北两岸切滩,并挑土山、土埂以及估筑通工坝闸、挖废民田给价等项,共估银一十六万五千三百二十余两。今将吴家坟、陶家嘴、钱家嘴等处取直开挑,又省工二千四百余丈,少挑土十五万六千余方,计通工土方连修筑闸坝、挖废民田给价等项,共银十三万四百二十二两零,较之原估格外节省银三万四千九百两零。据苏州藩司陈銮请将前项节省余银,留办上游淤浅处所,并查明在事尤为出力官员绅董,酌议分别奖励。详请具奏前来。
    臣等伏查刘河工程,系屡经奏明必应办理之工,只因工巨费繁,有需筹措,兹以浚清堵浊之法,撙节估挑,仰荷圣恩借帑兴办.而相机取直,则于节省之中又有节省。此次工竣之后,适七月二十三、四、五等日,苏、松一带大雨倾盆,太湖附近诸山陡发蛟水,处处盛涨,拍岸盈堤,当即飞饬太仓、镇洋两州县,将该坝涵洞全行启放。据禀:滔滔东注,两日之内消水二尺有余,而秋汛大潮仍无倒灌。是刘河之容纳,与涵洞之宣泄,实已著有成效。
    惟思三江之水,无不承太湖而来,而自太湖递至三江,其中泖淀等处均系经由要道,淤塞多年,前因三江尚未全疏,无暇兼顾,臣陶澍于顺勘刘河工程片内,即经声明尚须再浚上游各淀。兹刘河工程得以格外节省,即上游水道亟须择要接挑。又太仓州有七浦河一道,在州境东北,直达海口,形势较刘河为小,实则与为表里.亦因年久淤塞,佥恳一律疏通。此等水利工程,在汀苏原不胜枚举,然其最为扼要之处,所系于利害者匪轻,若不乘时兴修,脉络仍多阻滞。窃思前项节省余银,本系原估应行动用之款,今因逢湾取直,极力省出,即留作挑浚支河之用,实属以公济公。合无仰恳圣恩,准将节省余银,于各处淤浅河道择要兴办。所有刘河借款,仍照原估十六万五千三百二十余两之数,归于太、镇等十六州县分年摊征还款,自足以资远利而惬舆情。
    至此次挑办刘河在工印委各员及绅董人等,均系自备资斧,奋勉趋公.不辞劳瘁,似应量予奖励惟人数众多,臣等未敢悉登荐牍,谨择其尤为出力者,开具清单,恭呈御览。如蒙圣主鸿慈,俯加鼓励,该官绅等倍加感激,踊跃急公,甩等亦得收指臂之效。其出力稍次人员,在外分别记功给奖。
    除同时捐挑之白茆河道现亦将次全完,容俟验收.另行具奏.并饬将刘河工长高宽丈尺、土方夫丁银两各项价值细数,另开清单,一面将太湖以下泖淀支河,暨太仓州境内七浦河道,委员确勘估计银数.分别详请奏报外,所有臣等验收刘河工程缘由,谨台词恭折具奏,伏乞皇上圣鉴训示。谨奏。
                                                                                      (录自《林文忠公政书》)

②折中提到“此次工竣之后,适七月二十三、四、五等日,苏松一带大雨倾盆”云云,则出奏当在七月二十五日之后;又据“除同时捐挑之白茆河道现亦将次全完”,而白茆河工程系十月二十三日全行完竣(见第215件)。据此推断,此折时问大致当在八九月间。
                        207.睢宁县护城堤河等工 动项挑修折
                                        道光十四年九月二十四日(1834年lO月26日)
    两江总督臣陶澍、江苏巡抚臣林则徐跪奏,为睢宁县护城堤河圈桥等工坍塌淤垫,循案动项挑修,仰祈圣鉴事:
    窃照徐州府属睢宁县境逼近黄河,地势洼下,城垣之外建有护城堤一道,攸关保卫城垣,年久坍塌残缺。又护城河一道,系宣泄诸河之水,现在河身节节淤垫,并有淤成平陆者。其各门圈桥亦俱塌卸,均应分别挑修。前据该县详据绅民纷纷吁请修筑,当经批饬藩司委员署邳州知州黄跃明,会同该县逐一查勘:
    护城堤工计长一千一百五十八丈五尺,原筑顶宽二丈,外高水面七尺作准,里高二丈三尺至四五尺,底宽九丈七尺至七八尺不等。旧存堤土虚松坍卸,今应照旧帮填,加用夯筑,再普筑加高,收顶宽二丈、底宽八丈一尺五寸至五丈七尺五寸、高一丈八尺至一丈二尺不等,共估土五万一千六百二十一方九厘,每方例价银一钱二分五厘,外加夯筑银四分五厘,合计每方银一钱七分,共银八千七百七十五两五钱八分五厘。
    又护城河一道,计长一千七十五丈七尺五寸,节节淤垫,估挑口宽六丈六尺至四丈八尺、底宽三丈至二丈五尺、深一丈一尺至八尺不等,共估淤土二万二千一十方,每方例价银一钱三分六厘,共银二千九百九十三两三钱六分。瓦砾土二万八百二十一方八分七厘,每方例价并加硪水银一钱九分五厘,共银四千六十两二钱六分五厘。
    又圈桥四座,估需石料夫工银一千七两六钱四分。
    以上共估需银一万六千八百三十六两八钱五分。经该管徐州府武凌汉亲诣复勘,实系刻不可缓之工,加结详由徐州道王廷彦复核并无浮冒,由江宁藩司杨簧筹款详请具奏前来。
    臣等伏查前项堤河、桥座,为保卫城垣、宣泄积水要工,既据委员会勘,实因挑修年久,圈桥坍塌,堤河残缺淤垫,自应赶紧修筑,以免雨水过多,仓库庐舍致遭淹浸。所有估需土方工料等银,经该
管府道递加复核无浮,应即查照上届乾隆五十一年动项挑办之案办理。合无仰恳圣思,俯准在于司库节年地丁银内照数动拨,饬令乘此农功事毕,赶紧集夫挑办,兼使无业贫民借工佣趁煳口,实与水利民生两有裨益。
    除俟工竣委员核实验收,不任稍有偷减,并饬取造估计册结另行详题外,谨会同署江南河道总督臣麟庆,恭折具奏,伏乞皇上圣鉴训示。谨奏。
   
道光十四年九月二十四日朱批:“另有旨。”
                                                                       (录自宫中朱批奏折)
                         208.委姚莹署淮南监掣同知片
                                              道光十四年九月①(1834年)
    臣陶澍、臣林则徐跪奏:
    再,淮南监掣同知何道范,因母年老,遵例呈请终养。除另行恭疏具题开缺外,所遗淮南监掣同知一缺,为引盐捆掣最要之区.正当整饬积弊,尤须精明下练之员,方足以资委任而重鹾务。惟查有新升高邮州知州尚未到任之姚莹,明练有为,堪以委令署理。该员前于知县任内经臣等保举,接准部咨,调取引见,现经委署监掣同知,一时未能交卸,应请展限赴部。
  谨合词附片具奏,伏乞圣鉴。谨奏。
  吏部知道。
                                                                                   (录自宫中朱批毒折)
                       209.协办浙省海塘条石动款折
                                             道光十四年秋季②(1834年)
      奏为遵旨协办浙江海塘条石,并动用银款缘由,恭折奏祈圣鉴事:
      窃臣承准军机大臣字寄:“钦奉上谕:‘浙江塘工,应用条石为数甚多,著林则徐采办条石四万丈,务于来春全数解交浙江工次应用。’等因。钦此。”当经恭录行司钦遵。查照乾隆年间苏省协办浙
江海塘条石成案,派令出产石料之苏州府属太湖、吴县,常州府属无锡、宜兴、荆溪等五厅县,分领承办,一面将应行采运各事宜,胪列条款,咨询浙省去后。旋准复称:“协济条石四万丈内,应办面石
三千三百丈,墙石一万二千丈,里石二万四千七百丈.均由江苏就地錾凿,委员运赴浙省之施、贺两坝,交浙江委员接收。所有石价、凿工、运脚,俱照成案由苏自行给领,浙省先解银五万两,交苏州藩库兑收应用,其不敷之项,亦照前案由苏找发,自行报销。”等因。臣当饬藩司陈蜜查复。
    兹据详称:“浙省所拨银五万两现在尚未解到,而苏省业经开采,亟须发银给办。且核计工料、运费,除浙省拨银五万两外,不敷尚多,应请在于苏州藩库正项道光十四年秋拨款内,先拨银五万两,以资支用。统俟事竣,同浙省解到银两,核实报销,如有盈余,另行奏请拨还归款。又查乾隆年间,海塘石料曾由浙江委员来苏会办,此次准到浙省咨复:‘因值兴举大工,势难多派委员驻苏督采。’等因。但江苏各厅县办石既多,即难保无丈尺参差,石质高下,若不就开采之地逐一验明,任听承办各员径行运至工次,事关隔省,一经驳回更换,往返需时,不特运费虚糜,转恐要工停待。现在商明,俟苏省采有成数,咨会浙省,酌委妥员来苏量验。不如式者,就地立即驳换;如果合式,即于石上盖用浙省委员验明戳记,并标明尺寸,再令起运赴坝。其在坝收石之员,除查无委员验明戳记,及虽有验戳而途中别经磕碰折断残损,不准扭交外,其与验记符合者,收石之员亦不得故意刁难,勒令守候,致启需索而误工需。再查苏省产石厅县,惟太湖、吴县石质尚坚,堪以选充面石、墙石之用,其荆溪、宜兴、无锡多系黄石,质地松脆。溯查乾隆四十六年问钦奉谕旨:‘无锡、宜兴、荆溪三邑之山,质虽松脆,堪作里石之用。等因。钦此。此次该三县之石,自应照案采用里石,仍饬加意选择,务合工用,台并声明。”等情。请奏前来。
    臣复核无异。除饬各属妥速采办,务令依限足额,以济要工.不任稍有迟误外,所有采办石料动用银款缘由,理合恭折具奏,伏乞皇上圣鉴。谨奏。
                                                                     (录自《林文忠公政书》)

  ①时间据中国第一历史档案馆提供。
  ②折内提到采办条石不敷之款“应请在于苏州藩库正项道光十四年秋拨款内.先拨银五万两”,则此折出具日期似在秋季。

                  210.金山知县典史移驻洙泾镇折。
                                     道光十四年十月初八日(1834年11月8日)
    奏为金山县知县、典史驻扎地方,偏临海滋,官民非便,敬陈今昔不同情形,请于适中常驻之处互换移驻,并将衙署、监狱捐资办理,以资弹压而顺舆情,仰祈圣鉴事:
    窃照江苏松江府属之金山县,于雍正四年由娄县分设,因县境之东南隅滨海地方向有卫城,为水师驻防之所,遂将设立之知县、典史,就便在该城驻扎,而县境适中之洙泽镇,民居最为稠密,惟以巡员分驻其地。嗣凶民间完纳钱漕,卫城偏远,往来不便,因于洙泾镇就近建立漕仓,每年收漕时,知县即驻该镇收兑。旋经屡议将洙泾改为县治,只因未建城垣,其议复寝。迨乾隆五十九年间,卫城遭被风潮,县署坍塌,该县办公无所,从此常驻洙泾,民皆称便。惟监狱原建卫城,止留典史驻守,与洙泾相去六十余里。历任督抚臣均以知县、典史分驻两地,体制不宜,檄饬该县仍回卫城,与典史同驻,不得常在洙泾。臣等亦屡经照案饬催。
    节据该县及绅士等禀详,请将县治移驻洙泾。并据前后知府等勘明:卫城地滨海汉,居民寥落,驻有将备营兵居其大半。城南即系大海,东距华亭县界仅一里,西距浙江平湖县界仅九里。而该县全境田土人民俱在城之西北,洙泾镇之西南,故洙泾实为金山一县适中之地。该镇烟户既繁,四乡往来,无不称便。前因征收漕米,于此建仓,继则完纳钱粮,又经设库,即坛庙各所,亦久经就地捐建。今若仍饬知县搬回卫城,不特衙署久坍,又须筹建,且于阖境公事,均甚不便。如因印捕不宜分驻,莫若以洙泾巡检与典史互换驻扎,则彼此皆有衙署,不必另建,只须在洙泾添建监狱一座。又知县向驻仓署,规模尚未全具,今若即以仓署为县署,尚应添设科房等项,所需一切经费,各绅_蕈情愿捐资白行经理,该县亦请捐廉凑办等情。臣等复饬司道详加察看,悉心妥议去后。
    即据苏州藩司陈銮、署江苏臬升司怡良、苏松太道吴其泰会详,以事系便民,应请俯如所禀,准其移驻。所有衙署、监狱等项,一并准其捐办,毋须开销经费。详请具奏前来。
    臣等复查该县移驻洙泾镇之议,自乾隆二十四年即经前任抚臣陈宏谋题准在案,其时仓库、监狱俱已设立,只因城垣未建,复于三十二年苏州布政使苏尔德奏寝其议,饬令仍回卫城。但地势实以洙泾为便,且自卫城衙署坍塌之后,该县常在洙泾办事,名为暂驻,实已久居,虽经檄饬搬回,而民情历久相安,碍难强行复旧。查各省县治亦有无城处所,即如江苏之清河县,地居冲要,兼有河库,并未建立城垣。今金山县驻扎地方,与其僻处于县境之一隅,致使舆情阂隔,莫若移驻于适中之要地,即为众志成城。至卫城向设武职参将,今已改为游击、守备各一员,带兵驻守,足资防卫,再将巡检一员移令驻彼,文武交资,布置更为周密。如此一转移间,公事民情两得其便,并无窒碍。臣等面商无异,相应恭恳圣恩,俯准将金山县移驻该县适中之洙泾镇,并将典史随同移驻。其原驻洙泾之巡检,即换驻卫城典史署。至洙泾添建衙署、监狱等项,既据该县暨绅民等情愿捐资办理,并照成案请旨免其造册报销。
    臣等为因地制官起见,谨合词恭折具奏,伏乞皇上圣鉴训示。谨奏。
    朱批:“该部议奏。”
                                                                     (录自《林则徐集·奏稿》)

①此折由两江总督陶澍领衔

                 211.甲午科乡试年老诸生 年岁相符折(附清单)
                                         道光十四年十月十八日(1834年11月18日)
    江苏巡抚臣林则徐跪奏,为查明乡试年老诸生三场完竣,年岁符合,循例恭折具奏,仰祈圣鉴事:
    窃照本年甲午科江南文闱乡试,轮值臣办理监临,准江苏学政臣廖鸿荃、安徽学政臣沈维鐈,各将应试年老诸生造册咨送人闱。臣于点名之时留心察看,各老生踊跃观光,高年矍铄。三场均已完竣,揭晓后查未中式。除前奉恩赏副榜,此次仍在八十以上,例应扣除外,内有江苏省年登九十以上之副贡生张金镳,八十以上之附生滕兆风、戴喧、杨宣等四名;安徽省年届九十以上之附生周兆熊、副贡生胡俊升,八十以上之增生陈广志,廪生张学忠,附生王悖绪、盛学洙、李应运、缪国举等八名。合计江苏、安徽两省考牛共十二名。臣查阅试卷,文理俱尚明顺。饬据外提调江宁藩司杨簧、内提调盐巡道积拉明阿,查明该老生等年岁及入学年份,均属相符,详请具奏前来。
    臣查该老生等青年殖学,皓首研经。际文治之光昭,菁英遍采;更恩光之稠叠,耆ꪣ无遗。蕊榜迟登,犹切凌云之志;芝纶满沛.欣游化日之长。谨会同两江总督臣陶澍、安徽巡抚臣邓廷祯,恭折具奏,并开列清单,敬呈御览,伏乞皇上圣鉴,敕部核复施行。谨奏。
    十月十八日
    道光十四年十一月初六日奉朱批:“礼部议奏。单并发。”钦此。
                                                                         (录自军机处录副)
    清  单
    谨将江苏、安徽两省甲午科乡试八十、九十‘以上三场完竣诸生,开列名单,敬呈御览。
    计  开:
江苏省九十以上老生一名:
  张金镳,沛县副贡生,实年九十岁。道光五年钦赐副榜。
江苏省八十以上老生三名:
  滕兆凤,盐城县附生,实年八十一岁。
  戴暄,江宁县附生,实年八十岁。
  杨宣,宜兴县附生,实年八十岁。
安徽省九十以上老生二名:
  周兆熊,六安州附生,实年九十五岁。
  胡俊升,泾县副贡生,实年九十一岁。嘉庆十八年钦赐副榜。
安徽省八十以上老生六名:
  陈广志,霍邱县增生,实年八十二岁。

  张学忠,庐州府廪生,实年八十岁。
  王悖绪,宁国府附生,实年八十岁。
  盛学洙,太平县附生,实年八十岁。
  李应运,建德县附生,实年八十岁。
  缪国举,和州附生,实年八十岁。
  览。、
                                                                      (录自宫中朱批奏折)
                212.江苏道光十四年九月份 雨水粮价折(附清单)
                                    道光十四年十月十八日(1834年11月18日)
    江苏巡抚臣林则徐跪奏,为恭报九月份雨水粮价情形,仰祈圣鉴事:
    窃照江苏省本年八月份雨水粮价,业经臣恭折具奏在案。
    兹据各属禀报:九月上旬初二、三、四、六、七、八、九,中旬十一、二、三、四、五、七、八、九、二十等日,或得微雨,或得雨一、二、三寸不等。其下旬俱属晴霁,气候温和。早中二禾均经收割齐全,晚禾亦渐次刈获登场。前此被水被旱各处,饬印委各员陆续勘复,仅系一隅歉收,并未成灾。惟种植木棉之区收成多系减薄,业经臣会同督臣另行专折奏请分别缓征钱粮。
    至通省粮价,江宁、苏州、松江、常州、镇江、扬州、徐州、太仓、通州九府州属并海门厅,俱报平减;淮安、海州二府州属,稍有加增。地方甚为安谧,堪以仰慰圣怀。
    理合恭折具奏,并缮九月份粮价清单,敬呈御览,伏乞皇上圣鉴。谨奏。

  十月十八日
  道光十四年十一月初六日奉朱批:“知道了。”钦此。
                                                                             (录自军机处录副)
    清  单
    谨将江苏省道光十四年九月份米粮时价开缮清单,恭呈御览。
    计  开:
江宁府属价贵中
上米每仓石价银二两二钱至三两一钱,较上月贱五钱。
中米每仓石价银二两一钱至三两,较上月贱五钱。
糙米每仓石价银二两至二两八钱,较上月贱五钱。
小麦每仓石价银一两七钱八分至二两八钱.与上月同。
大麦每仓石价银一两五分至二两一钱,与上月同。
黄豆每仓石价银一两八钱至二两四钱,较上月贱五分。
苏州府属价贵中
  上米每仓石价银三两至三两四钱,较上月贱一钱。
  中米每仓石价银二两六钱至三两二钱,与上月同。
  糙米每仓石价银二两四钱至三两,与上月同。
  小麦每仓石价银一两七钱至二两二钱五分,较上月贱五分。
  大麦每仓石价银八钱五分至一两二钱,较上月贱一钱。
  黄豆每仓石价银一两九钱八分至二两六钱,与上月同。
松江府属价贵中
  上米每仓石价银二两八钱至三两四钱五分,与上月同。
  中米每仓石价银二两六钱至三两一钱五分,较上月贱一钱。
  糙米每仓石价银二两一钱至二两九钱,较上月贱二钱五分。
  小麦每仓石价银一两五钱二分至一两九钱七分,与上月同。
 
  大麦每仓石价银八钱五分至一两二钱,与上月同。
  黄豆每仓石价银一两四钱至二两二钱,与上月同。
常州府属价贵中
  上米每仓石价银二两六钱至三两,较上月贱五分。
  中米每仓石价银二两四钱至二两九钱,较上月贱五分。
  糙米每仓石价银二两二钱至二两七钱,较上月贱一钱。
  小麦每仓石价银二两至二两二钱五分,与上月同。
  大麦每仓石价银一两至一两三钱五分,畸上月同。
  黄豆每仓石价银一两七钱至二两二钱,与上月同。
镇江府属价贵中
  上米每仓石价银二两七钱至三两三钱五分,与上月同。
  中米每仓石价银二两六钱至三两,与上月同。
  糙米每仓石价银二两四钱至二两八钱,与上月同。
  小麦每仓石价银二两一钱至二两五钱,较上月贱五分。
  大麦每仓石价银一两三钱至一两六钱,与上月同。
  黄豆每仓石价银二两至二两四钱,较上月贱一钱。
淮安府属价贵中
  上米每仓石价银三两三钱至四两六钱,较上月贱二钱。
  中米每仓石价银三两二钱至四两,较上月贱二钱。
  糙米每仓石价银三两一钱至三两八钱五分,较上月贱二钱。
  小米每仓石价银一两八钱至二两三钱五分,较上月贱五分。
  小麦每仓石价银一两九钱五分至三两三钱,较上月贵四钱。
  大麦每仓石价银一两二钱五分至二两,与上月同。
  黄豆每仓石价银一两九钱五分至二两四钱,较上月贱一钱五分。
  秫秫每仓石价银一两二钱五分至二两五分,与上月同。
扬州府属价贵中

   上米每仓石价银二两五钱至三两一钱五分,较上月贱五分。
  中米每仓石价银二两四钱至三两五分,较上月贱五分。
  糙米每仓石价银二两三钱至二两九钱五分,较上月贱五分。
  小麦每仓石价银一两六钱至二两九钱,与上月同。
  大麦每仓石价银一两至~两七钱,与上月同。
  黄豆每仓石价银一两八钱至二两九钱五分,与上月同。
  秫秫每仓石价银一两一钱,与上月同。
徐州府属价贵中
  大米每仓石价银三两九钱至四两六钱一分,较上月贱一分。
  小米每仓石价银二两五钱五分至四两三分,较上月贱一分。
  小麦每仓石价银二两一钱至三两四钱,与上月同。
  大麦每仓石价银一两二钱至一两九钱,与上月同。
  黄豆每仓石价银一两八钱至二两七钱三分,较上月贱二分。
  秫秫每仓石价银一两五钱至二两四钱二分,与上月同。
太仓州并属价贵中
  上米每仓石价银三两三钱至三两五钱,较上月贱三钱。
  中米每仓石价银三两一钱至三两八钱,与上月贱一钱。
  糙米每仓石价银三两至三两四钱,较上月贱二钱。
  小麦每仓石价银一两三钱至二两四钱,较上月贱一钱。
  大麦每仓石价银一两至一两五钱,较上月贱一钱。
  黄豆每仓石价银一两七钱至二两一钱,较上月贱一钱。
海州并属价贵中
  上米每仓石价银三两七钱四分至四两三钱,较上月贵一钱。
  中米每仓石价银三两一钱五分至四两,与上月同。
  糙米每仓石价银三两六分至三两六钱,与上月同。
  小米每仓石价银二两六钱至三两九分,与上月同。

  小麦每仓石价银二两三钱九分至二两八钱,与上月同。
  大麦每仓石价银一两一钱四分至一两六钱,较上月贵一钱。
  黄豆每仓石价银二两二钱一分至二两八钱,与上月同。
  秫秫每仓石价银一两三分至一两三钱,与上月同。
通州并属价贵中
  上米每仓石价银二两九钱至三两,较上月贱一钱五分。
  中米每仓石价银二两七钱至二两八钱五分,较上月贱二钱。
  糙米每仓石价银二两五钱至二两七钱五分,较上月贱二钱。
  小麦每仓石价银一两八钱至二两二钱,与上月同。
  大麦每仓石价银九钱至一两三钱,与上月同。
  黄豆每仓石价银一两八钱至二两,与上月同。
海门厅价贵中
  上米每仓石价银四两四钱,较上月贱二钱。
  中米每仓石价银四两二钱,较上月贱二钱。
  糙米每仓石价银三两六钱,较上月贱二钱。
  小麦每仓石价银:二两二钱,与上月同。
  大麦每仓石价银一两六钱,与上月同。
  黄豆每仓石价银二两五分,较上月贱五分。
    览。
                                                                     (录自中华书局抄存稿)
             213.江苏两藩库道光十四年九月份收捐监生银数片
                                            道光十四年十月十八日(1834年11月18日)
    再,江宁、苏州两藩库收捐监生银数,截至道光十四年八月底业经臣附片具奏在案。
    查江宁藩库,自嘉庆五年至道光十四年八月底,共收捐监银三百二十六万一千四百一十六两,除节次拨解及提归封贮外,存银二万四千九百五十六两;兹九月份又收捐监生七十二名,计银七千七百七十六两,共存银三万二千七百三十二两。苏州藩库.自嘉庆五年至道光十四年八月底,共收捐监银四百八十九万三十八两,除节次拨解及提归封贮,并请留备用外,存银六万一千四百九十八两:兹九月份又收捐监生四十三名,计银四千六百四十四两,共存银六万六千一百四十二两。
    前准部咨:“收足十万两,解部。续收五万两,归补封贮。”等因。此次江宁轮应归补,苏州轮应解部。均俟收有成数,分别办理。
    合并附片陈明。谨奏。
    道光十四年十一月初六日奉朱批:“户部知道。”钦此。
                                                                                 (录自军机处录副)
                         214.安定帼京控命案审明定拟折
                                        道光十四年十月十八曰(1834年11月18日)
     江苏巡抚臣林则徐跪奏,为遵旨审明定拟,恭折奏祈圣鉴事:
     窃照清河县民安定帼赴都察院具控徐廷栋等纵令子侄将伊父安云步攒杀毙命,贿纵蒙详等情一案,奏奉谕旨:“此案著交林则徐亲提人证卷宗,秉公严审,按律定拟具奏。原告安定帼,该部照例
解往备质。”钦此。
    臣查此案于道光五年十一月据署清河县范凤谐详报:安云步与徐尧春等因寻驴口角,被徐尧春用枪戳伤左腿身死,凶犯脱逃,验明通详。经前抚臣批饬严缉,照限开参。嗣据尸弟安云路、尸子
安定帼,以徐廷栋等纵令子侄徐希春、徐尧春等持械攒杀等情,赴前督臣、学臣衙门具控,饬经该县府先后提审。并缉获徐希春。据供:安云步实被徐尧春戳毙,伊止听纠同往先回,并未帮殴。该县因缉拿徐尧春无获,禀清将犯父徐廷标、犯叔徐廷栋武生斥革,勒令限交。旋因徐廷栋等患病交保调治,勒缉徐尧春未获在卷。兹准部咨,将原告安定帼递解到苏。随提人卷至省,饬委署苏州府汪忠增审明,由臬司裕谦复审详解前来,臣亲提研鞫。
    缘安定帼籍隶清河,其父安云步与徐廷标之子徐尧春、徐廷栋之子徐希春,均系村邻,素识无嫌。道光五年十月初四日,徐尧春家驴只走失,闻被安云步庄上拉去推磨,邀同堂弟徐希春往寻,与安云步口角劝散,徐尧春在庄外将驴找回。初五日驴只倒毙,徐尧春气忿,纠令徐希春、徐如春、韩步廷并工人支大帼、钱小喜、傅得仲、王侉子,一共八人,往寻拉驴之人讲理。徐尧春、徐如春、韩步廷、王侉子各带铁枪,徐希春带木棍,支大帼带木柄铁叉,钱小喜带刀,傅得仲带铁耙,偕抵安家庄。适安云步在场上看守花生,徐尧春向其索赔驴只,安云步不依,致相吵骂。韩步廷用枪戳伤安云步右腿,钱小喜用刀背殴伤安云步左后肋,徐尧春用枪戳伤安云步左腿倒地,尚有唇吻、左胯、左臀等伤,未能辨清何人殴戳。徐希春、徐如春在场未经动手,见安云步倒地,均即走散。安定帼闻闹,开门出视,查知情由,当将伊父安云步抬回。讵安云步伤重,旋即殒命。报县验讯,差拘徐尧春等,均已逃逸,通详参缉,并著犯父徐廷标等限交未到。尸弟安云路、尸子安定幅疑系犯属差保故纵,即以徐廷栋等纵令子侄攒杀,贿保黄太卖放正凶,经差蒙县不究等情,赴府道并督臣衙门具控,饬府提审。该县拿获徐希春到案,供未在场帮殴,交差管押,旋因患病,经徐万春、钟铎、吴遵道保回调治。安定帼复赴前学臣具控,批将武生徐廷栋、徐廷标等扣考解审。该府讯供各执,发县严缉质审,节次比缉徐尧春无获,当将徐廷标滁廷栋武生禀革比追。徐廷标等旋亦因病交保。安定帼因徐尧春总未获案,心怀不甘,即以前控情节赴都察院具呈,奏奉谕旨交审。
    臣以正凶徐尧春久逃未获,难保非伊父徐廷标等纵殴庇匿。即徐希春、徐如春,既经听纠持械同往,自必帮同下手。随亲提人证反复推鞫。据徐廷标、徐廷栋佥供:徐尧春等寻驴纠殴.伊等闻知,阻止无及。迨徐尧春将安云步殴死,即时畏罪远逃,杳无踪迹。伊等屡次被控解审,并奉斥革勒交,不胜受累,正欲找出徐尧春交官,何敢贿纵,亦断不能庇匿。并据徐希春坚供:伊与徐如春虽俱随行,因见徐尧春等动手凶猛,转生怕惧,不敢上前,实未帮同攒殴。查徐如春现患疯病,不能取供。质之原告安定帼,亦无异词。复诘不移,似无遁饰。
    查律截:“同谋共殴人致死,下手伤重者绞,余人杖一百。”又例载:“人命等案,现获之犯称逃者为首,仅获一二名无证佐指认者,将现获之犯按例拟罪监禁,俟逸犯就获,再行质审。”各等语。此案徐希春、徐如春因徐尧春走失驴只,寻获倒毙,听从徐尧春持械同往安家庄讲理,徐尧春等用枪戳伤安云步身死,徐希春等虽未帮同下手,既已同行在场,即属余人,自应按律问拟。徐如春应革去武生,与徐希春均照“同谋共殴人致死,余人杖一百”律,各杖一百。据供系在逃之徐尧春起意纠殴,下手伤重致死,难保非恃无质证,狡诿避就,应照例监候待质。徐廷标、徐廷栋以失驴细故,辄任子侄纠众持械,殴毙人命,事后叉任其脱逃,且一门兄弟叔侄多系武生,恃强争竞,已可概见。徐廷标、徐廷栋俱应照不应重律,杖八十;已革武生,不准开复。徐廷栋被安定帼牵控赌博逼死姚成富一案,业据该县讯详:“姚成富前在徐廷栋地内搭棚居住求乞,因贫饿服矾自尽,徐廷栋等并无赌博逼命情事。”应毋庸议。武生徐长春于徐尧春等共殴命案,讯未听纠同行;其被安定帼牵控聚众抗官一案,亦据县详:“徐长春因听从金嵩山与吴步蟾争地纠殴,打毁锅碗,经汛弁将徐长春连竹枪当时获解讯供,因病取保,并无聚众抗拒情事。”惟该生听纠持械,寻殴毁物,实属不守卧碑,徐长春应革去武生,亦照不应重律,杖八十,与徐廷标’徐廷栋各折责发落。徐万春、钟铎等讯无贿卖正凶、勾串蒙详情弊,应与并无贿纵之书差陶廷桂、金万,地保黄太,及讯未藏匿正凶之周道明,均毋庸议。尸子安定帼控词失实,由于正凶无获,父命未偿,情尚可原,请免置议。逸犯徐尧春等,饬县勒限缉拿,并责令徐廷标等访寻务获另
结。无干省释。   
    除备录供招送部查核外,谨缮折具奏,伏乞皇上圣鉴,敕部议复施行。
    再,该原告在京结称,历控府、道、学政、总督衙门各一次,查核相符,合并陈明。谨奏。
    十月十八日
    道光十四年十一月初六日奉朱批:“该部议奏。”钦此。
                                                                       (录自军机处录副)
                        215.验收白茆等河工程并出力人员请奖折
                                          道光十四年十月初十日(1834年12月1O日)
    两江总督臣陶澍、江苏巡抚臣林则徐跪奏,为捐资挑浚白茆等河,并建筑闸坝工程全行告竣,验收如式,请将捐输出力之官绅董事分别奖励,恭折奏祈圣鉴事:

  窃照常熟、昭文两县境内有白茆河一道,于三江之北别成一大支,为苏、常两郡泄水尾闾,淤塞多年,几成平陆,旱涝无各,急须挑浚。前经勘估土方并建闸等项,共约需银一十一万两零。因与刘河挑工同时并举,未敢概请借帑,议由官民捐资兴办,以工代赈。奏奉谕旨:“随捐随办,免其造册报销。”等因。钦此。当即转行钦遵办理。
    臣陶澍、臣林则徐各倡捐银一千两,藩司陈銮捐银二千两,苏松粮道陶廷杰捐银三千两,苏松太道吴其泰捐银五千两,前任苏州府知府沈兆沄、署常熟县事试用知县蓝蔚雯各捐银一千两,昭文
县知县张绶组捐银六干两。此外绅民捐项,除安徽候选道章廷榜所捐二万两内,奏明以一万两拨归白茆经费外,余皆常、昭二县绅商富户随时捐集。因系地方水利,均各踊跃乐输,统计官民捐项,较之估需银数,有盈无绌。于本年三月初一口开工兴办。并因附近白茆之徐六泾及东西护塘河,均系呼吸相通,亦须兼浚,饬据藩司陈銮亲往履勘估计,一体开挑,并先后委员分赴各工催趱。又因其时本系以工代赈,壮者固可自食其力,而老弱残废之人不能工作,饥寒可悯,复于办工经费内力加节省,量予接济,俾附近工次悉归安静。
    臣陶澍于四月内至苏、松一带阅伍,会同臣林则徐到工量验,所挑宽深丈尺,多有逾额。沿途香花载道,间阎欢忭异常。
    旋据禀报,五月十九日挑工全竣,复经臣林则徐督同藩司陈銮按段验收。自昭文县之支塘东胜桥起,至海口止,工长七干八百四十丈。原估面宽六丈、底宽四丈、深一丈,旋又将河面展宽二丈,以
资容纳,河身倍见宽阔,堤岸一律坦平。惟海口建筑闸坝因需购备石料、桩木等物,未及同时兴举。复于七月间施工.至十月二十二日,据报闸坝工程全行完竣,复委藩司陈銮赴工验收。兹据该司详
称:“验明各工,均系如式坚固,并无草率偷减情弊。统计土方夫工以及闸座工料,戽斗筑坝,并就近接济老弱饥民一切经费,共用银一十一万五千二百七十八两零。应遵前奉谕旨,免其造册报销。并查明在事出力之印委各员及董事、捐户人等,酌议分别奖励。”详请具奏前来。
    臣等伏查白茆等河本系早经勘估必应办理之工,惟因需费繁多,未能蘧行兴办。兹于地方连歉后,官绅设法集捐,以工代赈,民夫得资口食,踊跃赴工,未敢借动帑金,而水利以兴,穷黎以济,洵为一举两得。加以闸坝并设,蓄泄咸资,淤塞无虞,旱涝有备。即如本年七月问太湖陡发蛟水,幸赖新河通畅,宣泄极灵,惟形如釜底之田未能即时消涸,其余连岁被淹处所,皆幸得免沉灾。成效已臻,舆情允洽。所有大小官员捐资筹办,除臣陶澍、臣林则徐暨藩司陈銮毋庸议外,其余粮道陶廷杰、苏松太道吴其泰、前任苏州府知府沈兆沄,职分较大,均不敢请邀议叙,又总办出力之委员前高邮州知州平翰,已荷圣恩升授通州知州,亦不敢请奖外,臣等会同查明,择其捐项较多、劳绩最著之印委各员,及捐输出力之乡绅董事,分缮清单,恭呈御览,仰恳圣主天恩,分别奖励,以为急公者劝。此外出力稍次员弁及捐银在三百两以下各户,应由臣等在外给奖。
    除工料丈尺细数,遵旨毋庸造册报销,仍饬取捐户履历清册另行咨部给照外,所有验收白茆等河工程缘由,谨合词恭折具奏,伏乞皇上圣鉴训示。谨奏。
    十一月初十日
    道光十四年十一月二十六日奉朱批:    钦此。

                                                                          (录自军机处录副)

                            216.查明金IJ J县洙泾镇 并无传习邪教折
                                 道光十四年十一月初十日(1834年12月 10日)
    两江总督臣陶澍、江苏巡抚臣林则徐跪奏,为遵旨查明金(山)县洙泾镇并无邪教缘由,恭折复奏,仰祈圣鉴事:
    窃臣等承准军机大臣字寄:“道光十四年六月二十一日奉上谕:‘有人奏,风闻江苏金山县之洙泾镇盛行一教,有女大不嫁养老终身者。此外恐尚有别项习教名H,请敕严拿等语。奸民习教传徒,聚众烧香,蛊惑乡愚,最为地方之害,不可不严行查禁。著陶澍,林则徐查明金山县之洙泾镇有无邪教盛行,是何名目,并此外有无别项二==J教名目,务饬所属密访严拿如粜实有此等情事,即将各教会匪徒从重惩办,务期尽绝根株,毋任远飏漏网。仍须严饬差役奉公守法,不准妄拿无辜,借端扰累。’等因。钦此。”
    伏查奸民习教传徒,最为民害。臣等先因徐州府属之邳州、沛县获有直隶、山东习教案内匪犯,曾经解审惩办,恐各属或有传习情事,节次严饬访查。当据先后禀复,查无邪教,仍复批饬随时查禁在案。兹钦奉谕旨,敕查金山县之洙泾镇有无女大不嫁养老终身,并此外有无习教名目,密访严拿等因。窃思邪教所立名目,虽或隐匿诡秘不使人知,而终身不嫁之女,事异恒情,断难掩人耳目。况金山县之洙泾镇人烟稠密,现将县署移于该处,更非偏僻之乡可比。臣林则徐当即就近委员改妆赴彼暗访密查,只有改醮之妇人,并无不字之老女。犹恐委员见闻未确,复饬署金山县知县魏文瀛,于挨查门牌之时传谕牌保,以民间连年荒歉,恐有婚嫁失时,饬令据实查报。旋据查复:男大未娶者多,女大未嫁者少,即贫乏之户无力嫁女,亦不过暂缓一二年,实无年纪过大之处女。”臣等仍恐该县意存讳饰,适有松江府知府李昭美甫赴新任,无所用其回护,复经密札该府确访查拿,并札臬司一体饬查去后。兹据该府禀称:到任后于履勘海塘之便,亲赴洙泾细加查访。该镇周围不过数里,民风尚属淳朴,询之绅耆人等,佥称男婚女嫁,俱系依礼而行,即嫁娶偶或愆期,亦并非终身养老。如有习教之户女大不嫁,乡邻断无不知,必不肯容留贻害。复经该府率同该县魏文瀛逐细复查,委无传习邪教养老终身之事,此外亦别无邪教名目等情。并据臬司裕谦查明禀复前来。
    臣等察看苏、松等处风俗民情,当不至为邪教所惑,且若果有盛行一教,养老终身,则不嫁之女必多,断不至绝无闻见。今节次饬据府县暨委员明查暗访,实无终身不嫁之女,则其并无此等邪教,似尚可信。惟系奉旨敕拿,不敢不杜渐防微。现编查保甲之时,臣等复饬该县实力稽查,务令牌保甲长将烟户人丁男女年岁据实填注牌上,毋许遗漏。仍由该府随时亲诣抽查,借此稽查。倘有年大不嫁之女,立即究明是否习教,分别严惩。抑或查有别项邪教,亦即随时严拿惩办,不敢稍任讳匿,致贻隐患。亦不许稍纵差役借端扰累。
    所有遵旨查明并无传习邪救缘由,谨台词恭折复奏,伏乞皇上圣鉴。谨奏。
    十一月初十日
    道光十四年十一月二十六日奉朱批:“知道了。”钦此。,
                                                                                    (录自军机处录副)

                   217.蒋封岐挪移仓库 钱粮定拟监追折
                                     道光十四年十一月初十日(1834年12月10日)
     两江总督臣陶澍、江苏巡抚臣林则徐跪奏,为审明参革知县挪穆仓库钱粮,照例定拟监追,仰祈圣鉴事:
     窃照前署金山县知县蒋封岐经手仓库钱粮,据接任知县黄元吉查有征存道光十二年地丁等银一万四千二百余两,除提解外,尚有一万三千余两,节催抗不移交,由司揭报请参,先经臣林则徐恭折参奏。钦奉上谕:“这所参抗解新收钱粮之前署金山县试用知县蒋封岐,征存本年地丁钱粮,除提解外,尚有(一)万三千余两之多,延抗不解,实属胆玩。著先行革职,交该抚提同丁书人等严讯,其预征下忙钱粮有无情弊,并此外交代各款是否另有侵挪.确切根究,按律定拟具奏。该革员原籍财产及寓所资财,一并查封备抵。”钦此。当即恭录咨行,将该员原籍及寓所财产一并查封,造册备抵,一面提同经手丁书人等严讯,因何致亏,分别侵挪,按律定拟详办去后。兹据苏州府汪忠增、松江府李昭美,督同长洲县知县景寿春,审明定拟,由苏州布政使陈銮、江苏按察使裕谦,会核转详请奏前来。臣等复加确核。
     缘蒋封岐籍隶山东博山县,于道光十一年奉委署理金山县知县,办理漕务。因是年秋间雨水过多,花户完纳漕粮,米色潮嫩,兑运之时间有霉变,旗丁坚执不收,参员将霉变米石减价易银,另行买换,叉经添买好米,交帮领运,以致挪移库项,委系因公动缺。至应解江宁省仓兵米,实系贮仓亦因久雨霉变,竟成灰土,以致欠解,均非侵吞入己。其预征下忙,实系循良大户踊跃急公,向于完纳上忙时情愿一并清完,并非摘户预征。此外并无不实不尽及隐匿寄顿情事。惟据参后完缴银四千两,又扣存司库未领前署苏督粮同知半廉银五十五两零,又准山东抚臣咨复.抄出原籍房屋、衣物、器具等项估值银二百两零,又寓所衣服估值银三十八两零,义抄出未绝当票找价银七十六两零,一并照数抵除外,尚缺银八千九百二十二两零。讯据查明实系因公挪用,现有买米票据可凭。其欠解省仓兵米,除参后解过米三百石,尚欠米一千二百九石零,委系仓廒损漏日久,霉变无存,亦无侵挪情弊。复诘不移,案无遁饰。
    除收贮不慎致米霉变轻罪不议外,实尚缺银八干九百二十二两零,应以现在未完之数问拟。蒋封岐合依“挪移库银五千两以上者,杖一百,流三千里”例,拟杖一百,流三千里。所亏银两同欠解
兵米,一并监追,限满查核完数,分别按例办理。库书顾仁山,于该员挪移库项时并不禀阻,殊属不合,应照不应重律,杖八十;业已取保递籍病故,应毋庸议。漕书唐丰顺等,收贮米石,仓廒损漏,先经回明本官察看,迨因蒋令交卸后,尚未盘交,不敢私自启封,致有损坏,尚无侵挪情事,请免置议。其应讯家丁,早已星散,现在案经讯明,亦应请免提质。
    除咨明吏、户、刑三部外,所有臣等讯明定拟办理缘由,谨合词恭折具奏,伏乞皇上圣鉴训示。谨奏。
    十一月初十日
    道光十四年十一月二十六日奉朱批:“刑部议奏。”钦此。
                                                                          (录自军机处录副)

            218.江苏道光十四年十月份雨雪粮价折(附清单)
                                   道光十四年十一月初十日(1834年12月10日)
     江苏巡抚臣林则徐跪奏,为恭报十月份雨雪粮价情形,仰祈圣鉴事:
     窃照江苏省本年九月份雨水粮价,业经臣恭折具奏在案。
     兹查十月份各属禀报,大率晴日居多,即上旬之初三、四、八、九,中旬之十一、二、五、六、七,下旬之二十七等日,间有得雨之处,亦多微细,未至一寸以上。惟砀山县禀报,十月二十六、七两日得有瑞雪,约计积厚一寸;又据萧县禀报,得有微雪,不成分寸。在田已种之麦渐经长茁,惟冀普沾渥泽,滋润根苗,其因地土干燥未经种植者,如得雨雪均沾,亦可翻犁补种。
     所有征收新漕事宜,现饬各属赶紧妥办,务令及早征足,迅速兑开,不任迟误。①
     至通省粮价,江宁、苏州、松江、镇江、徐州、太仓、通州七府州属俱报平减;扬州府属,互有贵贱;淮安府属,稍有加增。余与上月相同。地方甚为安谧,堪以仰慰圣怀。
     理合恭折具奏,并缮十月份粮价清单,敬呈御览.伏乞皇上圣鉴。谨奏。

      十一月初十日 
    道光十四年十一月二十五日奉朱批:“知道了。”钦此。
                                                                      (录自军机处录副)

①此句朱批:“江苏漕务弊坏已极.其止不能冬兑冬开,即冬兑春开亦不可得;春兑春开渐又不能,直交夏令尚费周章。汝何无能办理,朕殊不解?若再苟且因循,不加振作,必至大不成事而后已,然责有攸归也。懔之!勉之!”
    滑  单
    谨将江苏省道光十四年十月份米粮时价,开缮清单,恭呈御览。
    计  开:
江宁府属价贵中
  上米每仓石价银二两二钱五分至三两五分,较上月贱五分。
  中米每仓石价银二两一钱五分至二两九钱五分,较上月贱五分。
  糙米每仓石价银二两五分至二两七钱五分.较上月贱五分。
  小麦每仓石价银一两七钱八分至二两八钱,与上月同。
  大麦每仓石价银一两五分至二两一钱,与上月同。
  黄豆每仓石价银二两至二两四钱,与上月同。
苏州府属价贵中
  上米每仓石价银二两四钱至三两四钱,与上月同。
  中米每仓石价银二两三钱至三两一钱,较上月贱一钱。
  糙米每仓石价银二两二钱至二两九钱,较上月贱一钱。
  小麦每仓石价银一两七钱至二两二钱五分,与上月同。
  大麦每仓石价银八钱五分至一两二钱,与上月同。
  黄豆每仓石价银一两九钱八分至二两六钱,与上月同。
松江府属价贵中
上米每仓石价银二两六钱至三两三钱,较上月贱一钱五分。
中米每仓石价银二两四钱至三两一钱,较上月贱五分。
糙米每仓石价银二两至二两八钱,较上月贱一钱。

    小麦每仓石价银一两五钱二分至一两七钱七分,较上月贱二钱。
大麦每仓石价银八钱五分至一两二钱,与上月同。
黄豆每仓石价银一两四钱至二两二钱,与上月同。
常州府属价贵中
  上米每仓石价银二两四钱五分至三两,与上月同。
  中米每仓石价银二两二钱五分至二两九钱,与上月同。
  糙米每仓石价银二两五分至二两七钱,与上月同。
  小麦每仓石价银二两至二两五钱五分,与上月同。
  大麦每仓石价银一两至一两三钱五分,与上月同。
  黄豆每仓石价银一两九钱至二两二钱,与上月同。
镇江府属价贵中
  上米每仓石价银二两六钱至三两二钱五分,较上月贱一钱。
  中米每仓石价银二两五钱至二两九钱,较上月贱一钱。
  糙米每仓石价银二两三钱至二两七钱,较上月贱一钱。
  小麦每仓石价银二两一钱至二两五钱,与上月同。
  大麦每仓石价银一两三钱至一两六钱,与上月同。
  黄豆每仓石价银二两至二两三钱,较上月贱一钱。
淮安府属价贵中
  上米每仓石价银三两三钱五分至四两六钱,与上月同。
  中米每仓石价银三两二钱五分至四两二钱五分,较上月贵二钱
    五分。
  糙米每仓石价银三两一钱至四两一钱五分,较上月贵三钱。
  小米每仓石价银二两至二两三钱五分,与上月同。
  小麦每仓石价银二两五分至三两七钱五分,较上月贵四钱五分。
  大麦每仓石价银一两二钱五分至二两,与上月同。
  黄豆每仓石价银一两九钱五分至二两八钱,较上月贵四钱。

秫秫每仓石价银一两二钱五分至二两五分,与上月同。
扬州府属价贵中
  上米每仓石价银二两五钱至三两一钱,较上月贱五分。
  中米每仓石价银二两四钱至二两九钱五分,较上月贱一钱。
  糙米每仓石价银二两三钱至二两八钱五分,较上月贱一钱。
  小麦每仓石价银一两七钱至二两八钱,较上月贱一钱。
  大麦每仓石价银一两一钱至一两八钱,较上月贵一钱。
  黄豆每仓石价银一两八钱至二两八钱五分,较上月贱一钱。
  秫秫每仓石价银一两一钱,与上月同。
徐州府属价贵中
  大米每仓石价银=三两七钱至四两五钱四分,较上月贱七分。
  小米每仓石价银二两五钱五分至三两九钱二分,较上月贱一钱一分。
  小麦每仓石价银二两一钱至三两三钱九分,较上月贱一分。
  大麦每仓石价银一两三钱至一两九钱,与上月同。
  黄豆每仓石价银一两八钱至二两六钱八分,较上月贱五分。
  秫秫每仓石价银一两五钱至二两四钱一分,较上月贱一分。
太仓州并属价贵中
  上米每仓石价银三两至三两三钱,较上月贱二钱。
  中米每仓石价银二两九钱至三两七钱,较上月贱一钱。
  糙米每仓石价银二两八钱至三两三钱,较上月贱一钱。
  小麦每仓石价银一两三钱至二两三钱,较上月贱一钱。
  大麦每仓石价银一两至一两四钱,较上月贱一钱。
  黄豆每仓石价银一两七钱至二两一钱,与上月同。
海州并属价贵中
  上米每仓石价银三两七钱四分至四两三钱,与上月同。

 中米每仓石价银三两一钱五分至四两,与上月同。
  糙米每仓石价银三两六分至三两六钱,与上月同。
  小米每仓石价银二两六钱至三两九分,与上月同。
  小麦每仓石价银二两三钱九分至二两八钱,与上月同。,
  大麦每仓石价银一两一钱四分至一两六钱,与上月同。
  黄豆每仓石价银二两一钱一分至二两八钱,与上月同。
  秫秫每仓石价银一两三分至一两三钱,与上月同。
通州并属价贵中
  上米每仓石价银二两七钱五分至二两九钱,较上月贱一钱。
  中米每仓石价银二两六钱五分至二两七钱,较上月贱一钱五分。
  糙米每仓石价银二两五钱至二两五钱五分,较上月贱二钱。
  小麦每仓石价银一两八钱至二两二钱,与上月同。
  大麦每仓石价银九钱至一两三钱,与上月同。
  黄豆每仓石价银一两八钱至二两,与上月同。
海门厅价贵中
  上米每仓石价银四两四钱,与上月同。
  中米每仓石价银四两二钱,与上月同。
  糙米每仓石价银三两六钱,与上月同。
  小麦每仓石价银二两二钱,与上月同。
  大麦每仓石价银一两六钱,与上月同。
  黄豆每仓石价银二两五分,与上月同。
    览。
    (录自中华书局抄存稿)

                219.江苏道光十四年十月份收捐临生银数片
                                     道光十四年十—月初十日(1834年12月10日)
      再,江宁、苏州两藩库收捐监生银数,截至道光十四年九月底,业经臣附片具奏在案。
      查江宁藩库,自嘉庆五年至道光十四年九月底,共收捐监银三百二十六万九千一百九十二两,除节次拨解及提归封贮外,存银三万二千七百三十二两;兹十月份又收捐监生八十六名,计银九千二百八十八两,共存银四万二千二十两。苏州藩库,自嘉庆五年至道光十四年九月底,共收捐监银四百八十九万四千六百八十二两,除节次拨解及提归封贮,并请留备用外,存银六万六千一百四十二两;兹十月份又收捐监生四十六名,计银四千九百五十两,共存银七万一千九十二两。
    前准部咨:“收足十万两解部。续收五万两归补封贮。”等因。此次江宁轮应归补,苏州轮应解部。均俟收有成数,分别办理。
    合并附片陈明。谨奏。
    道光十四年十一月二十六日奉朱批:“户部知道。”钦此。
                                                                     (录自军机处录副)

                220.请以姚莹升署淮南监掣同知折
     道光十四年十一月十八日(1834年12月18 日)
     两江总督臣陶澍、江苏巡抚臣林则徐跪奏,为盐务同知要缺需员,恭恳圣恩俯准升署,以裨鹾务,仰祈圣鉴事: 

     窃照淮南监掣同知何道范因母老呈请给养,业经臣<等)会疏题报在案,所遗员缺,例应在外拣选调补。该同知为淮南百万引盐捆掣最要之区,现当整饬积弊、催商赶运之时,所有商盐解捆称矾,及江船查舱编号、验烙催开等事,在在均关紧要,必得精明干练之员,方克胜任。
     臣等与藩运各司,于所属同知中逐加遴选,实无合例可调之员。惟查有新升高邮州知州姚莹,年四十八岁,安徽进士,选授福建平和县知县.调补龙溪县,复调台湾县兼署台湾府海防同知,调署噶玛兰通判,因案革职。先在噶玛兰洋面拿获拒捕戕官洋盗多名,奏蒙恩准送部引见,奉旨改为降二级用。旋又遵例捐复引见,奉旨照例用。道光十一年七月奉旨:“发往江苏差遣委用。”钦此。八月到省,因催办回空军船出力,奏奉上谕:“姚莹著不论班次尽先补用。”钦此。十二年十月题补金坛县知县。十列名保荐,奉旨:“著吏部带领引见。”钦此。委署武进、元和等县,尚未请咨。十四年八月奉旨:“高邮州知州遗缺,著姚莹补授。”钦此。现在署理淮南监掣同知。臣查该员精勤卓练,才识优长,署理淮南监掣同知以来,稽查捆装称掣一切事宜,均能认真查办,经理裕如,以之升署淮南监掣同知,就熟驾轻,洵堪胜任。惟该员奉旨补授高邮州知州,尚未赴任,历俸未满三年,与例稍有未符;但人地实在相需,例得专折奏请。据藩运各司详请具奏前来。臣等往返札商,意见相同。合无仰恳圣恩,俯念员缺紧要,准以新升高邮州知州姚莹升署淮南监掣同知,实于盐务有裨。如蒙俞允,俟部复至日,并案给咨
送部引见,恭候钦定,仍俟扣满年限,另请实授。其所遗高邮州知州员缺,另容拣员请补。
    谨合词恭折具奏,伏乞皇上圣鉴训示。谨奏。
    道光十四年十一月十八日     另有旨。①
                                                        (录自宫中朱批奏折)

①据军机处录副,内阁奉旨日期为道光十四年十二月初三日。

              221.桃源县河道草闸借项挑建折
                              道光十四年十一月十八日(1834年12月18日)
     两江总督臣陶澍、江苏巡抚臣林则徐跪奏,为桃源县挑挖河道,建设草闸,估需十方犬工银两,应请借项兴办,分年摊征还款,恭折具奏,仰祈圣鉴事:
     窃据桃源县详,该县黄河南岸吴、陆两乡,道光十二年,于工决口,全黄入湖,水势汪洋一片,迨于工合龙,自县西曹家马头起,由南至东,均已淤成高阜,以致水无去路,田庐淹浸。据各绅士查有
田工越堤挑挖引渠入湖,可以出水。惟越堤西首地势高仰,旧有民埝,因之梗阻,必须由该处民埝内外挑挖新河一道,由越堤西沟起直接大河止,引水出提。仍于越堤东沟设立草闸,搭盖木板,以济行人,设遇湖水内漾,即于闸外筑坝堵御。分段撙节确估,核计挑河土方需银二千六百八十二两零,草闸工料银三百三十六两零。因该处素称歉薄,民情困苦,应请借项兴办,摊征归款等情。当经批行藩司,饬据该管淮安府知府周焘复加确勘去后。
     兹据江宁布政使杨簧详据该府勘明:“实系刻不可缓之工。所估引河共工长九百八十丈,估土一万三千四百一十方八分.每方银二钱,共银二千六百八十二两一钱六分。草闸一座,估需工料银三百三十六两五钱七分九厘。总共银三千一十八两七钱三分九厘。并无浮冒。现届冬令,必须乘时兴办,应请在于司库节年地丁银内照借给。所借银两,即从道光十五年起,在于该县吴、陆两乡受益民田项下,分作二年摊征还款。”等情。详请具奏前米。
    臣等伏查桃源县吴、陆两乡,积水不能宣泄,既据由司饬府勘明,所须引河、草闸工程,实属刻不可缓,自应分别挑建,以资利导而卫民生。合无仰恳皇上天恩,俯准照数借给,饬令乘时照估兴
办,工竣验收。滨湖穷黎,成沐皇仁无既。
    除饬将所借银两按年摊征归款,并取造摊征估计各册结另行详题外,谨会同署江南河道总督臣麟庆,合词恭折具奏,伏乞皇上,圣鉴训示。谨奏。
    道光十四年十一月十八日
    另有旨。①
                                                                      (录自官中朱批奏折)

①据军机处录副,内阁奉旨日期为道光十四年十二月初三日。

                         222.查明江苏各属来春毋庸接济折
                                     道光十四年十一月二十五日(1834年12月25 日)
    两江总督臣陶澍、江苏巡抚臣林则徐跪奏,为遵旨查明来春毋庸接济,恭折复奏,仰祈圣鉴事:
    窃臣等承准军机大臣字寄:“遭光十四年十月初三日奉上谕:‘江苏高、淳等九州县被水、被雹、被淹,苏州等属被雨,淮安等属被潦、被旱,来春应否接济之处,查明于封印前奏到。’等因。此。”
仰见我皂上轸念黎元有加无已之至意。当即恭录转行钦遵确查去后。兹据江宁布政使杨簧、苏州布政使陈銮查明各州县卫情形,均可毋庸接济,详请复奏前来。
    臣等伏查江苏省本年各州县卫,虽有歉收,均未成灾,先经奏奉恩旨缓征新旧钱粮,小民已沾闿泽,兹复仰承清问。细察情形,各属入冬以来,二麦多已播种,即秋成歉薄之处,邻境亦属有收,米价尚不昂贵,民情自不致拮据,现在似可毋须接济。除江、淮等属之熟田旧欠,前于秋收案内奏明饬属察看民情分别带缓,应俟复到另行专案具奏外,倘明岁青黄不接之时,有应酌借籽种口粮及出易
平粜之处,容再临时酌办。
    所有查明各属来春毋庸接济缘由,谨台词恭折复奏,伏乞皇上圣鉴。谨奏。
    十一月二十五日
   道光十四年十二月十四日奉朱批:“知道了。”钦此。
                                                                        (录自军机处录副)